por Arianne Sodero Calvet







martes, 26 de febrero de 2013

mi WordReference


















Letargo.


     m. Inactividad y estado de reposo absoluto en que algunos animales permanecen durante ciertos periodos de tiempo: 
los osos pasan el frío invierno en letargo.
 

    pat. Somnolencia profunda y prolongada que constituye el síntoma de varias enfermedades nerviosas, infecciosas o tóxicas.

sábado, 23 de febrero de 2013

el Saber del autocorrector

sms//dice: 
“che venis al final?”
 

sms//digo:
“voy! tengo un par de certezas, las llevo!”




miércoles, 20 de febrero de 2013

Carlita en el espejo


S. nos habló de ella en un campamento. Le bastó juntar los elementos comunes de la cinematografía mas bizarra del cine de terror para darle un cuerpo, una historia, una vida. Nosotros, desprotegidos simbólicamente ante la autoridad retórica de S., le creímos. Creímos en su pequeño monstruo, en la niña que lo visitaba todos los días, que hacía aparecer lo sobrenatural en lo terrenal de todos los reflejos de su casa nueva de San Telmo.

Carlita existió para nosotros esa noche. Encarnó en la intimidad de la imaginación, los fantasmas de cada uno de los seis que hacíamos la ronda en aquél fogón de luciérnagas.


Lo único que recuerdo haberle dicho a H, que estaba sentado al lado mío fue:

Me acompañas a buscar un buzo?
En serio, no me animo a ir sola.
De verdad.


Y me dijo, en voz baja:

Yo tampoco me animo, dejá, tomá el mío…


sábado, 16 de febrero de 2013

el primer paso


El otro sabe, siempre.
No puede ser que el otro no sepa nada.
Creer eso, al menos, tranquiliza.
¿Y si sabe tanto como uno?
Es decir ¿si sabe tan poco como uno?




jueves, 14 de febrero de 2013

"Llamame, es urgente"


…solo queda  contar los segundos que pasan desde que aprieto “send” hasta que suena el teléfono. Entonces, comienzo a justificar el dramatismo del texto, con mas dramatismo en el tono de voz: “No, quedate tranquilo, si si, todo bien, solo te quería contar que me atropelló una moto… pero no, ya pasó, si vino una ambulancia, pero tranqui de verdad…” o bien, a veces la mano viene por este lado: “nada, es que creo que tengo una enfermedad terminal… estoy segura…. Eh? síntomas? No ninguno, pero me levanté pensando en eso, y me pasa que no puedo dejar de pensar en eso…”

(mi papá, hombre de pocas palabras, vive seis meses al año en una ciudad a 7.100 kms de distancia… comienzo a pensar que es la única forma que encuentro para decirle: “te extraño”)



lunes, 11 de febrero de 2013

del homenaje al plagio, del plagio al "chorizeo"


Lo universal:
se estrena el último tema de una reconocida banda estadounidense.

Lo particular:
es bastante parecido a un tema de una no tan reconocida banda mexicana.

Lo singular:
(recorte de Facebook): “ehhhhhhhh si se la chorizearon así paa,  sigan chorizeandooooo!!!”



domingo, 10 de febrero de 2013

identidad/es


Con mi tía veíamos una telenovela; se llamaba “Cosecharás tu siembra”.  Era de mafias, de tiros, de Sicilia y de algunos besos también. Una historia que, para mis siete u ocho años, resultaba explosiva. Luca Vanzini (Osvaldo Laport) había nacido con el nombre de Luca Bonano. Sus padres adoptivos habían matado a sus padres biológicos para quedarse con él, y por esta razón le cambiaron el nombre. 

En el último capítulo, habiendo sorteado todas las adversidades que puede sortear un ser humano, Luca finalmente se casa con Giuliana (Luisa Kuliok).

Nunca entendí por qué el sacerdote le dijo “Luca Bonano, acepta por esposa a…” Para mi era  Luca Vanzini, mas allá de todo, como lo conocimos durante toda la novela. Casarlo con el otro nombre, era como casar a Juan Gómez, en vez de a Clark Kent. Bueno, como dije, yo tenía siete en aquel  entonces.

Hoy, veinte años después, creo que entiendo un poco mas esa novela.
Lástima que los capítulos no estén en Youtube.



viernes, 8 de febrero de 2013

El último Ave María



Pregunta:
¿Por qué alguien seguiría siendo católico, devoto y creyente, si a un familiar suyo también catolicodevotocreyente, se le cae la Virgen en la cabeza y lo mata mientras reza el rosario?

Respuesta:
“Se lo quiso llevar la Virgencita, estará mejor a su lado”



Conclusión:
Someterse a la tiranía de los dioses, en algunos lugares, está bien visto.


miércoles, 6 de febrero de 2013

Perón, las papas y R.


En mi álbum familiar sobrevivieron muy pocas fotos. Creo que tres o cuatro. Realmente muy pocas.

Una, es el la foto de mi abuelo con Perón. Estaba él con mi abuela en España y preguntaron si lo podían ver. Para su (grandísimo) asombro, les dijeron que si. Mi abuela, milagrosamente, encuadró bien. Fue el último fotograma del último rollo que llevaban encima.   

En otra estoy a mis seis años, como ayudante de cocina de mi tía, cortando unas papas. La mirada orgullosa de no se quién, eternizó ese momento (o por lo menos lo hizo llegar hasta el día de hoy).

Otra es esta:

 

Todavía no entiendo como mi prima A. pudo, en un disparo que duró menos de un segundo, comprender toda mi infancia.


 

martes, 5 de febrero de 2013

acting


Siempre me gustó José Luis Perales, sus canciones son parte de mi vida. Su voz es la canción de cuna, el sonido familiar, los colores de aquellos días. Lo escuché en todos los formatos que impuso la industria a lo largo los años.

Hoy tengo sus 30 mejores canciones en el iPod.

(aunque no se por qué cuando lo escucho en el colectivo, me da cosa y  trato de poner cara de estar escuchando a los Redondos… o a Nirvana)




 

domingo, 3 de febrero de 2013

…buenos días, mi nombre es Mickey, en qué lo puedo ayudar?


¿Cuándo es el momento de dejar de trabajar en un call center?
Cuando por la radio pasan el famoso tema de Joe Cocker (ese de 9 semanas y media, que le dio 9 minutos y medio de fama a Mickey Rourke…) y, de repente, te parece que el estribillo dice:  

“…you can leave your headphone...”


viernes, 1 de febrero de 2013

cuestión de tiempo//


Luego de tres años, siete meses, ocho días y una hora de haberla conocido (y haberse enamorado), la timidez le permitió decir:


- “Bueno, ya… aceleremos los trámites y dame un beso”.